译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧(xiao)萧飘摇。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑(xiao)严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他(ta)的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条(tiao)映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
决心把满族统治者赶出山海关。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
⑽旨:甘美。
全:保全。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
51. 愿:希望。