译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
听(ting)到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早(zao)日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
清风时时摇着(zhuo)它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人(ren)间总(zong)有机会再见。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
收:收复国土。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑦穹苍:天空。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
(14)助:助成,得力于。