译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那(na)些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带(dai)着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂(chui)涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达(da)。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。