译文
过(guo)去的仙人(ren)已经(jing)驾(jia)着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标(biao)准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护(hu)(hu)以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
希望有陶渊明、谢(xie)灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
⑾从教:听任,任凭。
[45]寤寐:梦寐。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
29、代序:指不断更迭。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。