译文
相思苦岁月(yue)摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
青山隐隐约约绿水(shui)千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了(liao)。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高(gao)隐东山的谢公究竟要被起用的,因为(wei)他忘不了解救苍生的重任。
冬天的余寒未尽,草木的生机(ji)却已萌发。
在世上活着(zhuo)贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠(zeng)送玉枕钦慕曹植文采。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
伐:敲击。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。