译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角(jiao),一见到绿茵(yin)芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
城里经历上百(bai)次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
既然都说没有可(ke)担忧,为何不让他尝试?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”