译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能(neng)得贤淑美妻?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮(mu)还滞留天涯。
方和圆怎能够互相配各,志向不(bu)同何能彼此相安。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
反复沉吟,双(shuang)足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也(ye)颇有些生涩,不听使唤。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
端起面前清澈的水酒,默(mo)默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜(du)甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
椎(chuí):杀。
(24)云林:云中山林。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。