译文
或驾车或步行一起出游,射猎(lie)场在春天的郊原。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
期盼年年岁岁这(zhe)样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
林下春光明媚风(feng)儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时(shi)间太迟了!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹(chui)笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
7.尽:全。
弛:放松,放下 。