译文
白(bai)云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的(de)水珠。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
石岭关山的小路呵,
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
(石灰石)只有经过千万次锤打才能(neng)从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
跂(qǐ)
知了在枯秃的桑林鸣叫,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
白袖被油(you)污,衣服染成黑。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地(di)射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我(wo)的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
注释
⒀岁华:年华。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
15.薄:同"迫",接近。
82. 并:一同,副词。
⑷溘(kè):忽然。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。