译文
高高的(de)昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
后羿射下了九个太(tai)阳,天上人间免却灾难清明安宁。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹(jia)雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡(dang)起来了。杏(xing)子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套(tao)索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云(yun)雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
亵(xiè):亲近而不庄重。
凤城:指京城。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
斁(dù):败坏。