译文
为死别往往使人泣不(bu)成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的(de)人为何毫无消息?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外(wai)的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去(qu)离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音(yin)信杳无,可曾知有人把你挂牵?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
父亲仔细揣测我的生辰(chen),于是赐给我相应的美名:
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
124、直:意思是腰板硬朗。
⑸月如霜:月光皎洁。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。