译文
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
你归来豪气(qi)不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子(zi)新孵雏。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
冬至之后,白天渐长而黑(hei)夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折(zhe)一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
东风初起的京城解除(chu)宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
惟:只。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
109、君子:指官长。
矩:曲尺。