译文
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
随着君到家里五六,君的父母常常有(you)话告诉我。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁(ning)。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
身穿粗衣情自乐(le),经常贫困心安处。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子(zi)什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样(yang),可是如(ru)今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望(wang)而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤(qin)地为我去探看情人。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
注释
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
(9)缵:“践”之借,任用。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
14、洞然:明亮的样子。
6、遽:马上。