译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且(qie)痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
歌声钟鼓(gu)声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
手里捧着芙蓉(rong)花朝拜玉京。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做(zuo)投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
八月边地回鹘士兵拉弓射(she)箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去(qu)寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
144.南岳:指霍山。止:居留。
12.治:治疗。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑹溪上:一作“谷口”。