译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
流落他乡头上已经生(sheng)出白发,战后的家乡也只能见到青山。
被那白齿(chi)如山的长鲸所吞食。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
(题目)初秋在园子里散步
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
都(du)护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南(nan)京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道(dao)靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰(jie)呢。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若(ruo)总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
2.耕柱子:墨子的门生。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。