译文
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑(qi)(qi)。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍(an)下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵(bing)侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶(e)再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
为何羿将肥肉献上蒸(zheng)祭,天帝心中却并不以为善?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难(nan)。
我们兄弟四人加上三百家人,此时(shi)不忍闲坐,细细思量我们的过失。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
送来一阵细碎鸟鸣。
满怀愁情,无法(fa)入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。