译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去(qu),什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
不会因为游玩而耽误(wu)公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清(qing)玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿(zi)。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同(tong)衰共荣。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣(yi)服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
大嫂子去湖里采芙蓉(rong),曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
矣:相当于''了"
旋:归,回。
①适:去往。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。