译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我在(zai)年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童(tong)们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
你是孤傲高洁的检(jian)察官,身姿潇洒,有仙道之气。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
文瑛和(he)尚居住在大云庵,那里四面环水(shui),从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
固也:本来如此。固,本来。
⑴颁(fén):头大的样子。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
个人:那人。