译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常(chang)常语惊四座。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫(mao)头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶(e)浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质(zhi)的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真(zhen)不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔(tai),原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
[39]暴:猛兽。
④以:来...。
绝:停止,罢了,稀少。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。