译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
不禁联想到皇后赵飞燕(yan)妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
只见那悲鸟在古(gu)树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)间。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
纵有六翮,利如刀芒。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群(qun)神的一个个神宫。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草(cao)杨柳就像江南汀洲。
注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
(15)黄云:昏暗的云色。
⑤傍:靠近、接近。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
传:至,最高境界。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。