译文
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
谁说画不出六朝古都的伤心事，只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
夫子你坐在其中，你我就像相隔云霄。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
江边的几树梅花真是令人惆怅，我拄着藜杖在树下徘徊，离开，又回来。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海(hai)，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统(tong)一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
横木为门城东头，可以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
楚求(qiu)功勋兴兵作战，国势如何能够久长？
爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我的梦离不开那江上的流水，人们传说你已经到了凤凰山。
美丽的飞阁高接云天，远远地连着西城。
荆轲知道太子不忍心，于是私下里会见樊於期，说：“秦国对待将军，可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族(zu)的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级，您将怎么办？”樊将军仰天长叹，泪流满面地说：“我每当想起这一点，常常恨入骨髓，只是想不出什么办法罢了。”荆轲说：“现在有一个建议，可以用来解除燕国的忧患，报将军的深仇大恨，怎么样？”樊於期于是上前问道：“怎么办？”荆轲说：“希望得到樊将军的首级来献给秦国，秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖，右手（用匕首）刺他的胸膛。这样，将军的仇报了，燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢？”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊，左手握住右腕，走近一步说：“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事，今天才得到您的指(zhi)教!”于是自杀。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风雨相依。
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安逸！”
都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
他低头受降的时候，征战的光辉只变成千古的骂名，留的个叛国背主的记忆……拔出长剑，狠狠的击在虚幻的玉柱上，时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
注释
⑶世间遗迹：指王羲之的书法遗迹，如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾：梁武帝评王羲之字云：“如龙跃天门，虎卧凤阁。”
314、晏：晚。
⑴何曾：何能，怎么能。
⑷蓁（zhēn）：同“榛”。榛子可食。
⒅系（jì）：绑扎。这里是挂的意思。直：通“值”，指价格。
④水港：河汊子，指流经城市的小河。一作“水巷”。
③十年：从靖康二年（1126）金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。