译文
上(shang)将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大(da)军起程。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这(zhe)人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡(dang)秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。