译文
你难道(dao)没听过那最令人(ren)悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之(zhi)歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿(er)愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有(you)思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
被千万层山水阻隔使书信来往(wang)间断,今日忽(hu)接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
菱叶和荷花(hua)在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑷磴:石级。盘:曲折。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
耶:语气助词,“吗”?
犬吠:狗叫(声)。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。