译文
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
一条蛇羞(xiu)于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我真想念,年年在越溪浣纱的女(nv)伴;
寂居异(yi)乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩(zhao)下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清(qing),又哪里比得上乡愁的磨人呢?
想来江山之外,看尽烟云发生。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
您辛勤地(di)宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
书舍:书塾。
⑦弹压江山:指点山川。