译文
杨家气焰很高(gao)权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的(de)(de)马具。有人问他是(shi)谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红(hong)绳拴上去见楚王。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春(chun)。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
⒃伊:彼,他或她。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。