译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的(de)只是离离的青草。
我被江边上的春花弄得(de)烦恼不(bu)堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白(bai)(bai),十个手指也被炭烧得很黑。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来(lai)的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成(cheng)对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
想沿着大道平(ping)稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
伏:身体前倾靠在物体上。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
斧斤:砍木的工具。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
沾:渗入。
35、略地:到外地巡视。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。