译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望(wang)能从梦中返归。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞(mo)的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己(ji)当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难(nan)受悲哀。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪(zong)。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
请︰定。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。