译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
习池的风景已(yi)与当年不同了,不再有那(na)种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到(dao)京都临安客居,想到残破(po)污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在(zai)朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河(he)桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听(ting)闻(wen)矣。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
闻:听说。
87、要(yāo):相约。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。