译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我(wo)题诗。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
唱到商音听者无(wu)不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
又(you)在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜(ye)喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真(zhen)美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
腾跃失势,无力高翔;
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭(bi)着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
于是申生派人去向师傅狐突诀(jue)别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙(meng)受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
早知潮水的涨落这么守信,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
何故:什么原因。 故,原因。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
(6)端操:端正操守。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。