译文
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
你红润酥腻的手里,捧着(zhuo)盛上黄縢酒(jiu)的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感(gan)叹:错,错,错!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
高山似的品格怎么能仰望着他?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
早已约好(hao)神仙在九天会面,
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细(xi)草中间。
与姐妹们分手时,惜(xi)别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端(duan)。
金杯中的美酒一斗(dou)价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
③约略:大概,差不多。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
方:方圆。
(69)少:稍微。
⑧偶似:有时好像。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。