译文
早晨后方送(song)来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓(bin)发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
可惜诽谤你的人太(tai)多,难以(yi)置辩,有功难封,你流落到(dao)江南,来赏玩这里的青山。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨(yang)柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花(hua)纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静(jing)想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
浮云涌起(qi)高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然(ran)不理照样乐悠悠。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑷红蕖(qú):荷花。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
(2)对:回答、应对。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑶集:完成。
(2)失:失群。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。