译文
那里放眼千里看不到高山(shan)大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
陆机如此(ci)(ci)雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中(zhong)的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之(zhi)高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
恐怕自己要遭受灾祸。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两(liang)地分隔。
注释
但:只。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
兮 :语气词,相当于“啊”。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
(42)惭德:遗憾,缺憾。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思