译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春(chun)。
应当趁年富力强(qiang)之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
哪一家盖起了豪华的(de)宅第?红漆的大门开在大道旁边。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别(bie)看重这正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下(xia),听一听别人的欢声笑语。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾(zeng)经被很多帝王作为主要都城。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停(ting)留,于是记下了这里的情景就离开了。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
稠:浓郁
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
(2)狼山:在江苏南通市南。