译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大(da)江滚滚东流。
昔日一起在越溪浣纱的女伴(ban),再不能与她同车去来同车归。
我在高(gao)大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥(qiao),恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
这时王公大人无(wu)不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈(yu),十四万大军,龙腾虎跃陷(xian)阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两(liang)人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共(gong)赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
②平芜:指草木繁茂的原野。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
4哂:讥笑。
薄:临近。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。