译文
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
别梦中隐约来到(dao)了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
听说金国人要把我长留不放,
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花(hua)苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
在这苍茫的洞(dong)庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振(zhen)簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
246、离合:言辞未定。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
33.逆:拂逆,触犯。