译文
柳树旁边深深的庭院,燕子在(zai)唧唧呢喃,叫声明快犹如(ru)刀剪。你没准儿的消息太多(duo),我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传(chuan)进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打(da)着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
“魂啊归来吧!
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补(bu)茅屋。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依(yi)旧恩爱相依为命。
注释
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。