译文
田头翻耕松土壤。
(现在)丹陛下排列着森(sen)森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人(ren)(ren)丽华。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对“华年”的阐释。)
鸱鸟在枯桑上(shang)鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大(da)河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
何必考虑把尸体运回家乡。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前(qian)只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知(zhi)为谁而开。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
率意:随便。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。