译文
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到(dao)你的(de)颜容(rong)憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要(yao)失足落入蛟龙的嘴里。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出(chu),野鸡在屋脊上飞来飞去,
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
日月依序交替,星辰循轨运行。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错(cuo)的暗处,终于登上顶层。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。