译文
昭阳殿里的(de)姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
我年幼(you)时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
就像是传来沙沙的雨声;
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然(ran)有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
73.便娟:轻盈美好的样子。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
官人:做官的人。指官。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
皇 大,崇高