译文
眼(yan)看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
为(wei)何时俗是那么的工(gong)巧啊?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也(ye)即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相(xiang)聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢(cong)马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
画(hua)为灰尘蚀,真义已难明。
可是好梦不长,往事(shi)又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。