译文
草木散发(fa)香气源于(yu)天性,怎么会求观赏者攀折呢!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
当(dang)初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低(di)鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩(nen)笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空(kong)。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
14、未几:不久。
12、竟:终于,到底。