译文
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随(sui)著秋草般的凋谢。
年老的千里马(ma)躺(tang)在马棚里,它(ta)的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自(zi)(zi)嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典(dian)。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经(jing)具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
啜:喝。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⒃伊:彼,他或她。