译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现(xian)了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
居住在南山(shan)脚下,自然饮食(shi)起居都与山接近。四面的山,没有(you)比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭(ji)神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
你(ni)用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
这里悠闲自在清静安康。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
持:拿着。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
2司马相如,西汉著名文学家
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。