首页 古诗词 赠程处士

赠程处士

五代 / 丘葵

翠屏更隐见,珠缀共玲珑。雷雨生成早,樵苏禁令雄。
天开地裂长安陌,寒尽春生洛阳殿。岂知驱车复同轨,
北风黄叶下,南浦白头吟。十载江湖客,茫茫迟暮心。"
"(《九渊》,少昊氏之乐歌也,其义盖称少昊之德,
妻子寄他食,园林非昔游。空馀繐帷在,淅淅野风秋。
几人全性命,尽室岂相偶。嵚岑勐虎场,郁结回我首。
"多时仙掖里,色并翠琅玕.幽意含烟月,清阴庇蕙兰。
"奔峭背赤甲,断崖当白盐。客居愧迁次,春酒渐多添。
声节哀有馀,夫何激衰懦。偏裨表三上,卤莽同一贯。
六月度开云,三峰玩山翠。尔时黄绶屈,别后青云致。
忆戴差过剡,游仙惯入壶。濠梁时一访,庄叟亦吾徒。"
"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
湖尽到谷口,单船近阶墀。湖中更何好,坐见大江水。
"越人传楚俗,截竹竞萦丝。水底深休也,日中还贺之。
赠子勐虎行,出郊载酸鼻。"


赠程处士拼音解释:

cui ping geng yin jian .zhu zhui gong ling long .lei yu sheng cheng zao .qiao su jin ling xiong .
tian kai di lie chang an mo .han jin chun sheng luo yang dian .qi zhi qu che fu tong gui .
bei feng huang ye xia .nan pu bai tou yin .shi zai jiang hu ke .mang mang chi mu xin ..
...jiu yuan ..shao hao shi zhi le ge ye .qi yi gai cheng shao hao zhi de .
qi zi ji ta shi .yuan lin fei xi you .kong yu sui wei zai .xi xi ye feng qiu .
ji ren quan xing ming .jin shi qi xiang ou .qin cen meng hu chang .yu jie hui wo shou .
.duo shi xian ye li .se bing cui lang gan .you yi han yan yue .qing yin bi hui lan .
.ben qiao bei chi jia .duan ya dang bai yan .ke ju kui qian ci .chun jiu jian duo tian .
sheng jie ai you yu .fu he ji shuai nuo .pian bi biao san shang .lu mang tong yi guan .
liu yue du kai yun .san feng wan shan cui .er shi huang shou qu .bie hou qing yun zhi .
yi dai cha guo shan .you xian guan ru hu .hao liang shi yi fang .zhuang sou yi wu tu ..
.jin hua shan bei fu shui xi .zhong dong feng ri shi qi qi .shan lian yue gui pan san shu .
hu jin dao gu kou .dan chuan jin jie chi .hu zhong geng he hao .zuo jian da jiang shui .
.yue ren chuan chu su .jie zhu jing ying si .shui di shen xiu ye .ri zhong huan he zhi .
zeng zi meng hu xing .chu jiao zai suan bi ..

译文及注释

译文
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
“魂啊归来吧!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄(xiong)浑的诗文的当世最好的。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
  因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传(chuan)出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用(yong)他的忠信良臣!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天(tian)白云中。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
  后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
  越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾(gou)践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚(yan)语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”

注释
穷:穷尽。
(7)冻雷:寒日之雷
194.伊:助词,无义。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。

赏析

  该文是丘迟写给陈伯之的一封书信。丘迟在信中首先义正辞严地谴责了陈伯之叛国投敌的卑劣行径,然后申明了梁朝不咎既往、宽大为怀的政策,向对方晓以大义,陈述利害,并动之以故国之恩、乡关之情,最后奉劝他只有归梁才是最好的出路。文中理智的分析与深情的感召相互交错,层层递进,写得情理兼备,委婉曲折,酣畅淋漓,娓娓动听,具有摇曳心灵的感染力和说服力。因此,“伯之得书,乃于寿阳拥兵八千归降”。
  “青冢”是王昭君的坟墓,在今呼和浩特市境内,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。时届暮春,在苦寒的塞外却 “春色未曾看”,所见者唯有白雪落向青冢而已。萧杀如此,令人凄绝。末句写边塞的山川形势:滔滔黄河,绕过沉沉黑山,复又奔腾向前。黄河和黑山相隔甚远,这里不可坐实理解。上句说青冢,这里自然(zi ran)想起青冢附近的黑山,并用一个“绕”字牵合,寄寓绵绵怨情。这两句写景,似与诗题无关,其实都是征人常见之景,常履之地,因而从白雪青冢与黄河黑山这两幅图画里,读者不仅看到征戍之地的寒苦与荒凉,也可以感受到征人转战跋涉的苦辛。诗虽不直接发为怨语,而蕴蓄于其中的怨恨之情足以使人回肠荡气。
  本诗借游览古迹,表达了对诸葛亮雄才大略,忠心报国的赞颂,以及对他出师未捷而身先死的惋惜。
  古代应制诗,大多是歌功颂德之词。王维这首诗也不例外,但诗歌的艺术性很高,王维善于抓住眼前的实际景物进行渲染。比如用春天作为背景,让帝城自然地染上一层春色;用雨中云雾缭绕来表现氤氲祥瑞的气氛,这些都显得真切而自然。这是(zhe shi)因为王维兼有诗人和画家之长,在选取、再现帝城长安景物的时候,构图上既显得阔大美好,又足以传达处于兴盛时期帝都长安的风貌。
  诗人漂泊在外,偶然见到一枝杏花,触动他满怀愁绪和联翩浮想,写下这首动人的诗。
  此诗多以俗语入诗,大有民歌之特征。因为受小说、戏剧这些大众文学的影响,明代诗词中陋、俚、俗比比皆是,本不足为奇。但此诗因多用俚俗语,甚至遭到清代诗词评论家们的讥讽,云“俗不可耐”。其实,以唐伯虎的才情性格,应不亚于唐宋诗词人物。他在俚语中体现的是“自我”,注重的是精神追求,而不是外在的表现形式。首先,他肯定了自己的“无才”和“丑”,然而马上转笔锋于“月”这个静谧之物,超凡脱俗莹然而出,更反衬出才子情怀。所以,“不登天子船”“不上长安眠”(长安表示仕途)这是非常洒脱的,最后两句拉近了“天上人间”的距离。整部作品任意挥洒、不失天然之趣。
  “官作自有程,举筑谐汝声!”监修长城的官吏说:官府的工程自有一定的期限,哪能由你们说了算!赶紧拿起工具,大家一齐唱打夯的号子,尽力干活去吧!
  这首诗写的是秋日的离愁:“飒飒秋风生,愁人怨离别。”交代离别时的节令,并用“飒飒秋风”渲染离愁别绪。接下去是写一对离人的表情:“含情两相向,欲语气先咽。”相向,就是脸对着脸、眼对着眼;从“含情”二字里,使人想象到依恋难舍的情景,想象到汪汪热泪对着热泪汪汪的情景;想对爱人说些什么,早已抽抽咽咽,一句话也说不出来。因为这两句写得极为生动传情,宋代柳永,便把它点化到自己的词中,写出了“执手相看泪眼,竟无语凝咽”(《雨霖铃》)的名句。抽抽咽咽固然说不出话来,但抽咽稍定,到能够说话之时,却反而觉得没话可说了:“心曲千万端,悲来却难说。”原先对“离人”或稍有不放心,想嘱咐几句什么话,或表白一下自己的心迹,但看到对方那痛楚难堪的表情,已经没有什么需要说的了。“却难说”三字,确切地写出了双方当时的一种心境。这一对离人,虽然谁都没说什么,但“未说一言,胜过千言”,更表现了他们深挚的爱情和相互信赖。最后用一幅开阔的画面,写出了他们对别后情景的遐想:“别后唯所思,天涯共明月。”从这幅开阔的画面里,使人看到了他们在月光之下思念对方的情状(zhuang),使人想象到“但愿人长久,千里共婵娟”的相互祝愿。总起来看,诗人以秋风渲染离别的气氛;写“含情”之难舍,以“气先咽”来描状;写“心曲”之复杂,以“却难说”来概括;写别后之深情,以“共明月”的画面来遐想两人“唯所思”的情状。诗人换用几种不同的表现手法,把抽象的感情写得很具体而动人。特别是“悲来却难说”一句,本是极抽象的叙述语,但由于诗人将其镶嵌在恰当的语言环境里,使人不仅不感到它抽象,而且觉得连女主人公复杂的心理活动都表现出来了。这正是作者“用常得奇”所收到的艺术效果。
  从艺术手法上看,这首诗使用了多种表现手法。一为反衬。诗中以“溪浅”反衬离愁之深。诗人想象越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过“重”,就怕桃花溪太浅,载不动这满船的离愁。二为想象。诗人写所想,化虚为实,借溪浅不胜舟形象地表达了离愁之重。三为借景抒情。以桃花随溪水漂流的景色寄寓诗人的伤感。
  全诗充满了劳动者对统治者的讽刺和对社会现实不公的斥责。三章诗重叠,意思相同,按照诗人情感发展的脉络可分为三层:
  全歌自始至终以“龙”比喻晋文公,以蛇比喻追随晋文公的臣子。前四句为第一部分,以龙飞天下,喻指晋文公前后十九年的流亡生活;以五蛇追随辅佐,喻指其追随者的情况。据《史记》,重耳流亡,足迹遍及于狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦等国,其追随者中最著名的是赵衰、咎犯、贾佗、先轸、魏武子等五位贤士,《左传》所述五人与此有出入。
  “晓月过残垒,繁星宿故关”。颈联及尾联单从友人方面落笔。“晓月”句想象其早行情景,“繁星”句虚拟其晚宿情景。这一联点明“残垒”,即残破的壁垒,泛指战争遗留下来的痕迹。“故关”,为兵家必争之地,估计也残破不堪了。因而这一联着重写“贼平”后残破、荒凉之景,笔力所致,“描尽乱离之后荒乱风景”(王文濡《历代诗评注读本》)。
  诗的三、四两句“春草明年绿,王孙归不归”,从《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句化来。但赋是因游子久去而叹其不归,这两句诗则在与行人分手的当天就惟恐其久去不归。唐汝询在《唐诗解》中概括这首诗的内容为:“扉掩于暮,居人之离思方深;草绿有时,行人之归期难必。”而“归期难必”,正是“离思方深”的一个原因。“归不归”,作为一句问话,照说应当在相别之际向行人提出,这里却让它在行人已去、日暮掩扉之时才浮上居人的心头,成了一个并没有问出口的悬念。这样,所写的就不是一句送别时照例要(li yao)讲的话,而是“相送罢”后内心深情的流露,说明诗中人一直到日暮还为离思所笼罩,虽然刚刚分手,已盼其早日归来,又怕其久不归来了。前面说,从相送到送罢,从“相送罢”到“掩柴扉”,中间跳越了两段时间;这里,在送别当天的日暮时就想到来年的春草绿,而问那时归不归,这又是从当前跳到未来,跳越的时间就更长了。
  诗人把精拣出的点兵建旗、伐玁狁、征西戎、凯旋归来献俘虏等主要情节巧妙组合,一统纷杂头绪,构筑成篇,并选取不同角度叙述,以主带次。既有条不紊地展现事件发展全过程,又避免了罗列事件之弊。这种结构使诗章布局严整,凸显主题的同时使诗歌曲折动人。
  第三章分两部分。前半部分是第二章的延续和发展,依然写设宴请客,不过用笔极简,旨在“示异”,以免拖沓。“笾豆有践,兄弟无远!”这次邀请是同辈,但酒菜之丰盛,礼节之周到不减于前。联系前面的有关描述,它明确地表达了这样的观点:无论长幼和亲疏(即诗中所谓“诸父”“诸舅”和“兄弟”)都应互相有爱。这种类似博爱的思想充斥整个诗篇,可以说是总的命意所在。但建议和发展友情的手段却比较单调,用现代的观点来看也未见合适,因为在酒席台上交的朋友多不可靠。也许饮食还是古人主要的交际方式,他们又多以诚待人,布设酒肉圈套,故而被诗人选作表达友情题旨的材料。另外还有反面教训,就是“民之失德,乾餱以愆”。人与人之间的矛盾和纷争往往由饮食细故引起,要创建和平局面,就得处理好饮食问题。
  诗的前六句极写幽静的景色之美,显示诗人怡然自得之乐,读诗至此,真令人以为此翁完全寄情物外,安于终老是乡了。但结联陡然一转,长叹声中,大书一个“老”字,顿兴“万物得时,吾生行休”之叹,古井中漾起微澜,结出诗情荡漾。原来,尽管万物欣然,此翁却心情衰减,老而易倦,倦而欲睡,睡醒则思茶。而一杯在手,忽然想到晚日旧交竟零落殆尽,无人共品茗谈心,享湖山之乐,于是,一种寂寞之感,袭上心头。四顾惘然,无人可诉说。志士空老,报国无成,言念至此,只能怅怅。所以说这首诗在幽情中自有暗恨。
  人生价值的怀疑,似乎常因生活的苦闷。在苦闷中看人生,许多传统的观念,都会在怀疑的目光中轰然倒塌。这首诗集以松快的旷达之语,给世间的两类追求者,兜头浇了一桶冷水。
  若仅用一种事物来形容宾主无间的感情,读起来不免单调,也不厚重。故诗人在浓浓的酒香中,笔锋一扬,将读者的视线从水中引向陆地,为读者描绘了另一场景:枝叶扶疏的树木上缠绕着青青的葫芦藤,藤上缀满了大大小小的葫芦,风过处,宛如无数只铃铎在颤动。这里的树木象征着主人高贵的地位,端庄的气度;藤蔓紧紧缠绕着高大的树木,颇似亲朋挚友久别重逢后亲密无间、难舍难分的情态。对此良辰美景,又有琼浆佳肴,不能不使人手之舞之、足之蹈之。

创作背景

  王琦注:“题下似缺别人字。”至于此诗所别为何人,郭沫若《李白与杜甫》曾认为此诗为李白逝世之年与吴筠诀别之作。安旗先生《李白全集编年注释》又认为是李白别其友人元丹丘所作。但都不能作为确论。

  

丘葵( 五代 )

收录诗词 (3679)
简 介

丘葵 泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。

卖痴呆词 / 杨季鸾

君子道未长,深藏青云器。巨鳞有纵时,今日不足议。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。"
男儿生无所成头皓白,牙齿欲落真可惜。忆献三赋蓬莱宫,自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙,观我落笔中书堂。往时文采动人主,此日饥寒趋路旁。晚将末契托年少,当面输心背面笑。寄谢悠悠世上儿,不争好恶莫相疑。
移家还作客,避地莫知贤。洛浦今何处,风帆去渺然。"
华堂美酒离忧销。不知何日更携手,应念兹晨去折腰。"
行漏通鳷鹊,离宫接建章。都门信宿近,歌舞从周王。"
千官欣肆觐,万国贺深恩。锡宴云天接,飞声雷地喧。
去时日一百,来时月一程。常恐道路旁,掩弃狐兔茔。


晚登三山还望京邑 / 周顺昌

筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山。"
风烟含越鸟,舟楫控吴人。未枉周王驾,终期汉武巡。
萧条阮咸在,出处同世网。他日访江楼,含凄述飘荡。"
闭门公务散,枉策故情深。遥夜他乡宿,同君梁甫吟。"
我恋岷下芋,君思千里莼。生离与死别,自古鼻酸辛。"
"扁舟时属暝,月上有馀辉。海燕秋还去,渔人夜不归。
"我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。
"万计各无成,寸心日悠漫。浮生竟何穷,巧历不能算。


观沧海 / 谢墉

"秋月仍圆夜,江村独老身。卷帘还照客,倚杖更随人。
"旅梦何时尽,征途望每赊。晚秋淮上水,新月楚人家。
"吾宗老孙子,质朴古人风。耕凿安时论,衣冠与世同。
欲上仙城无路上,水边花里有人声。"
豪俊何人在,文章扫地无。羁游万里阔,凶问一年俱。
北阙心超矣,南山寿固然。无由同拜庆,窃抃贺陶甄。"
滑忆雕胡饭,香闻锦带羹。熘匙兼暖腹,谁欲致杯罂。"
海雨沾隋柳,江潮赴楚船。相看南去雁,离恨倍潸然。"


恨别 / 孔继孟

花动朱楼雪,城凝碧树烟。衣冠心惨怆,故老泪潺湲。
附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。致君尧舜付公等,
"省署开文苑,沧浪学钓翁。(《纪事》云:“此二句据
千夫驰驿道,驷马入家山。深巷乌衣盛,高门画戟闲。
远迁谁扑灭,将恐及环堵。流汗卧江亭,更深气如缕。"
离筵对祠宇,洒酒暮天碧。去去勿复言,衔悲向陈迹。"
莫恨吴歈曲,尝看越绝书。今朝欲乘兴,随尔食鲈鱼。"
"敛版辞汉廷,进帆归楚幕。三江城上转,九里人家泊。


太原早秋 / 俞处俊

药苗新旧两三畦。偶逢野果将唿子,屡折荆钗亦为妻。
破块数席间,荷锄功易止。两旬不甲坼,空惜埋泥滓。
"平原十里外,稍稍云岩深。遂及清净所,都无人世心。
六龙瞻汉阙,万骑略姚墟。玄朔回天步,神都忆帝车。
绮窗夜闭玉堂静,素绠朝穿金井寒。
沙晚低风蝶,天晴喜浴凫。别离伤老大,意绪日荒芜。"
子章髑髅血模煳,手提掷还崔大夫。李侯重有此节度,
低头欲饮长城窟。此马昂然独此群,阿爷是龙飞入云。


塞上忆汶水 / 李序

出关逢汉壁,登陇望胡天。亦是封侯地,期君早着鞭。"
流恶邑里清,矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤,隐几望波涛。
童儿新学稼,少女未能织。顾此烦知己,终日求衣食。"
"老病无乐事,岁秋悲更长。穷郊日萧索,生意已苍黄。
所叹在官成远别,徒言岏水才容舠."
酬赠欣元弟,忆贤瞻数公。游鳞戏沧浪,鸣凤栖梧桐。
花树台斜倚,空烟阁半虚。缥囊披锦绣,翠轴卷琼琚。
白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱。"


东流道中 / 夏竦

欲告清宴罢,难拒幽明迫。三叹酒食旁,何由似平昔。"
"惯习干戈事鞍马,初从少小在边城。身微久属千夫长,
纵有一直方,则上似奸智。谁为明信者,能辨此劳畏。"
邦危坏法则,圣远益愁慕。飘飖桂水游,怅望苍梧暮。
野客相逢夜不眠,山中童子烧松节。"
乘兴遣画沧洲趣。画师亦无数,好手不可遇。
磊落星月高,苍茫云雾浮。大哉干坤内,吾道长悠悠。"
草色田家迥,槐阴府吏迎。还将海沂咏,籍甚汉公卿。"


乌夜啼·昨夜风兼雨 / 张子翼

扬鞭忽是过胡城。豺狼塞路人断绝。烽火照夜尸纵横。
雨声冲塞尽,日气射江深。回首周南客,驱驰魏阙心。"
风烟巫峡远,台榭楚宫虚。触目非论故,新文尚起予。
得仙何必葛洪乡。清虚不共春池竟,盥漱偏宜夏日长。
九月桑叶尽,寒风鸣树枝。
蟋蟀何自知人愁。四时不得一日乐,以此方悲客游恶。
五霸递征伐,宋人无战功。解围幸奇说,易子伤吾衷。
栖迟乐遵渚,恬旷寡所欲。开卦推盈虚,散帙攻节目。


送郄昂谪巴中 / 王孝称

愿言携手去,采药长不返。"
卜地会为邻,还依仲长室。"
"轩窗缥缈起烟霞,诵诀存思白日斜。
群盗相随剧虎狼,食人更肯留妻子。
到扉开复闭,撞钟斋及兹。醍醐长发性,饮食过扶衰。
且复迟回犹未去,此心只为灵泉留。"
幸以朽钝姿,野外老风霜。寒鸦噪晚景,乔木思故乡。
"楂梨且缀碧,梅杏半传黄。小子幽园至,轻笼熟柰香。


咏史 / 王旋吉

"天下兵虽满,春光日自浓。西京疲百战,北阙任群凶。
丹青庙里贮姚宋,花萼楼中宴岐薛。清乐灵香几处闻,
观妓将军第,题诗关尹楼。青林朝送客,绿屿晚回舟。
"君不见道边废弃池,君不见前者摧折桐。百年死树中琴瑟,
"冬来三度雪,农者欢岁稔。我麦根已濡,各得在仓廪。
此辈感恩至,羸俘何足操。锋先衣染血,骑突剑吹毛。
"连山尽处水萦回,山上戍门临水开。朱栏直下一百丈,
泊舟沧江岸,久客慎所触。舍西崖峤壮,雷雨蔚含蓄。