译文
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长(chang)(chang)虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾(ji)风,听起来分外悲惋动人。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
屋里,
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
一个美女(nv),睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
8、置:放 。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
17杳:幽深