译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了(liao)延安,让我们遥祝延安解放区繁荣(rong)昌盛。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
中央主峰把终南东西隔开,各山(shan)间山谷迥异阴晴多变。
我问江水:你还记得我李白吗?
它得到扶持自然是神明(ming)伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
霎时间车子驶过,卷起飞(fei)尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰(shi)华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
(10)驶:快速行进。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。