译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟(shu)黄。
吹竽鼓瑟狂热(re)地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王(wang)侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
我整日忧(you)郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
东西南北四方土(tu)地,哪边更长哪边更多?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
311、举:举用。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
204.号:吆喝,叫卖。