译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的(de)(de)相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪(hao)族大户,豪门大户他们一起胡作非为(wei)。张衡上(shang)任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展(zhan)示在世人面前,任他们冷眼相看。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
14、心期:内心期愿。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
5.恐:害怕。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
72非…则…:不是…就是…。
⑾这次第:这光景、这情形。