译文
《招魂》屈原 古诗的(de)(de)巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春风中,默默无(wu)语,闲愁万种。也应(ying)像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
照镜就着迷,总是忘织布。
心(xin)中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来(lai)怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青(qing)翠。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳(yuan)鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
[42]指:手指。
但:只,仅,但是
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
君王:一作吾王。其十六
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
课:这里作阅读解。