译文
登上去像走(zou)出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
要趁着身体健康努力加(jia)饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们(men)冷眼相看。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你(ni)竟像在遥远的地方站立船头。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
想起两朝君(jun)王都遭受贬辱,
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求(qiu)和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
⑹烈烈:威武的样子。
【响】发出
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
谙(ān):熟悉。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。